Ce concours est organisé du Mardi 1er juin au dimanche 25 juillet 2021.
La thématique de cette année est Napoleone, enfant d’Ajaccio
Les participants au concours devront proposer, via à un medium artistique qu’ils auront choisi, une interprétation de l’enfance de Napoléon à Ajaccio (sa jeunesse, ses rêves, ses ambitions, sa vie de famille, son rapport à la ville….)
Pour vous inscrire veuillez remplir le formulaire d'inscription en téléchargement.
Dates d’inscriptions : du mardi 1er juin au dimanche 25 juillet 2021.
Dossier à envoyer à : peinsmoinapo@ville-ajaccio.fr
Exposition des œuvres : en août 2021 dans la cour anglaise de l’Hôtel de Ville
La thématique de cette année est Napoleone, enfant d’Ajaccio
Les participants au concours devront proposer, via à un medium artistique qu’ils auront choisi, une interprétation de l’enfance de Napoléon à Ajaccio (sa jeunesse, ses rêves, ses ambitions, sa vie de famille, son rapport à la ville….)
Pour vous inscrire veuillez remplir le formulaire d'inscription en téléchargement.
Dates d’inscriptions : du mardi 1er juin au dimanche 25 juillet 2021.
Dossier à envoyer à : peinsmoinapo@ville-ajaccio.fr
Exposition des œuvres : en août 2021 dans la cour anglaise de l’Hôtel de Ville
Règlement du Concours
ARTICLE 1 :
En 2019, la Ville d’Ajaccio avait organisé un concours artistique intitulé « Peins-moi Napoléon » dans le cadre des 250 ans de la naissance de Napoléon 1er.
L’année 2021 étant consacrée aux commémorations du bicentenaire de la mort de l’Empereur, la Ville d’Ajaccio renouvelle ce concours, en l’ouvrant à d’autres disciplines artistiques, à destination d’artistes professionnels ou amateurs à partir de 16 ans, sans limite d’âge.
Ce concours est organisé du Mardi 1er juin au dimanche 25 juillet 2021.
La thématique de cette année est Napoleone, enfant d’Ajaccio
Les participants au concours devront proposer, via à un medium artistique qu’ils auront choisi, une interprétation de l’enfance de Napoléon à Ajaccio (sa jeunesse, ses rêves, ses ambitions, sa vie de famille, son rapport à la ville….)
ARTICLE 2 :
Le concours est ouvert à plusieurs formes d’expression artistique telles que détaillées ci-dessous :
? Section 1 : Arts plastiques et graphiques (peinture, sculpture, dessin, esquisse de street art) ;
? Section 2 : Poésie, chanson (texte composé écrit et/ou interprété sur format audio ou vidéo) ;
? Section 3 : Arts visuels (courts métrages de moins de 5 mn fiction, documentaire ou vidéo-art, photographie).
Un prix sera remis par discipline artistique.
ARTICLE 3 :
Les participants garantissent qu’ils sont titulaires des droits d’auteur de chacune des œuvres présentées au jury, c’est à dire qu’ils ont réalisé eux-mêmes chacune des propositions artistiques et que ce ne sont pas des copies d’œuvres existantes.
Les participants autorisent la représentation gratuite par la cession de leurs droits d’auteur dans le cadre d’une exposition réelle, dans la presse écrite et télévisée, sur le net ou sur le site internet de la mairie d’Ajaccio et des réseaux sociaux.
ARTICLE 4 :
Les inscriptions doivent être envoyées par les auteurs, en remplissant le formulaire ci-dessous, au plus tard dimanche 25 juillet 2021 par mail à l’adresse suivante :
peinsmoinapo@ville-ajaccio.fr
ARTICLE 5 :
La lettre de candidature devra notamment mentionner :
En 2019, la Ville d’Ajaccio avait organisé un concours artistique intitulé « Peins-moi Napoléon » dans le cadre des 250 ans de la naissance de Napoléon 1er.
L’année 2021 étant consacrée aux commémorations du bicentenaire de la mort de l’Empereur, la Ville d’Ajaccio renouvelle ce concours, en l’ouvrant à d’autres disciplines artistiques, à destination d’artistes professionnels ou amateurs à partir de 16 ans, sans limite d’âge.
Ce concours est organisé du Mardi 1er juin au dimanche 25 juillet 2021.
La thématique de cette année est Napoleone, enfant d’Ajaccio
Les participants au concours devront proposer, via à un medium artistique qu’ils auront choisi, une interprétation de l’enfance de Napoléon à Ajaccio (sa jeunesse, ses rêves, ses ambitions, sa vie de famille, son rapport à la ville….)
ARTICLE 2 :
Le concours est ouvert à plusieurs formes d’expression artistique telles que détaillées ci-dessous :
? Section 1 : Arts plastiques et graphiques (peinture, sculpture, dessin, esquisse de street art) ;
? Section 2 : Poésie, chanson (texte composé écrit et/ou interprété sur format audio ou vidéo) ;
? Section 3 : Arts visuels (courts métrages de moins de 5 mn fiction, documentaire ou vidéo-art, photographie).
Un prix sera remis par discipline artistique.
ARTICLE 3 :
Les participants garantissent qu’ils sont titulaires des droits d’auteur de chacune des œuvres présentées au jury, c’est à dire qu’ils ont réalisé eux-mêmes chacune des propositions artistiques et que ce ne sont pas des copies d’œuvres existantes.
Les participants autorisent la représentation gratuite par la cession de leurs droits d’auteur dans le cadre d’une exposition réelle, dans la presse écrite et télévisée, sur le net ou sur le site internet de la mairie d’Ajaccio et des réseaux sociaux.
ARTICLE 4 :
Les inscriptions doivent être envoyées par les auteurs, en remplissant le formulaire ci-dessous, au plus tard dimanche 25 juillet 2021 par mail à l’adresse suivante :
peinsmoinapo@ville-ajaccio.fr
ARTICLE 5 :
La lettre de candidature devra notamment mentionner :
- Les coordonnées de l’auteur (Nom, prénom, date de naissance, adresse, téléphone, et email)
- Le titre de la réalisation ;
- Une brève note d'intention (une page maximum) ;
- Une description des matériaux utilisés ;
- Au moins deux photos numériques des œuvres d’art plastiques et graphiques (préciser les dimensions et le titre)
- Le texte pour les poésies et chansons et/ou une vidéo de l’interprétation de la chanson en format audio ou vidéo.
- Pour les arts visuels, une vidéo de moins de 5 minutes.
Pour les mineurs, entre 16 et 18 ans, le concours se fait sous la responsabilité du représentant légal pouvant justifier de l’autorité parentale.
ARTICLE 6 :
Une première sélection se fera par le futur jury à la réception des dossiers. Les lauréats pourront concourir aux prix du concours « Dé-peins-moi Napoléon » et seront susceptibles d’exposer leurs œuvres dans la cour anglaise de l’Hôtel de ville (ou tout autre lieu déterminé par la Ville d’Ajaccio) en aout 2021.
Il est à noter que les œuvres présentées lors des précédentes éditions ne seront pas acceptées.
De plus, les lauréats des précédentes éditions ne pourront pas se représentées cette année.
ARTICLE 7 :
Toutes les œuvres sélectionnées seront exposées dans la cour anglaise de l’Hôtel de ville (ou tout autre lieu déterminé par la Ville d’Ajaccio) en aout 2021et inscrites dans le circuit des visites de la cité impériale.
Les artistes ne pourront récupérer leurs œuvres qu’en septembre, à la fin de l’exposition.
ARTICLE 8 :
Chaque lauréat se verra attribuer un prix tel que détaillé ci-dessous :
- Section « Arts plastiques et graphiques », Prix de 1 500 €
- Section « Poésie, littérature », Prix de 1 500 €
- Section « Audiovisuel – cinéma », Prix de 1 500 €
En cas d’ex-aequo sur chaque catégorie de prix, le 1er prix sera partagé en deux. Un 3è et 4è prix sera également proposé par le biais d’un mécénat d’entreprise.
ARTICLE 9 :
La remise officielle des prix se fera lors d’une cérémonie présidée par Monsieur le Maire d’Ajaccio courant du mois de juillet, la date précise et le lieu restant à définir.
Tous les participants sont donc conviés à cet événement et les gagnants qui auront été contactés au préalable, devront être présents ou représentés.
ARTICLE 10 :
L’ensemble des participants accepte de céder les droits de reproduction et de représentation des œuvres. La cession des droits de reproduction des œuvres créées portera sur l’ensemble des reproductions graphiques, photographiques et vidéo des œuvres exposées et des œuvres primées, sur tout support édité par la mairie d’Ajaccio à caractère documentaire, promotionnel sur cette manifestation ou d’autres à caractère culturel, sur le site internet de la mairie d’Ajaccio et de ses différents comptes de réseaux sociaux, ainsi que dans la presse écrite et télévisée.
Aucune utilisation à des fins commerciales ne sera faite par la mairie d’Ajaccio sur les œuvres exposées. Si tel était le cas, un accord devrait être trouvé avec l’artiste pour les droits d’auteurs en découlant.
Le droit de reproduction (art. L122-3 du Code de la propriété intellectuelle) est une rémunération à travers un contrat de cession de droits et une facture de droits d’auteur. Ce contrat s’applique à une reproduction complète ou partielle de l’œuvre (art. L122- 4 du CPI).
ARTICLE 11 :
Le jury du concours est composé de membres élus ou désignés durant la durée du mandat de la municipalité d’Ajaccio et répartis comme suit :
- Monsieur Laurent Marcangeli, maire d’Ajaccio
- Madame Simone Guerrini, adjointe déléguée à la culture et au patrimoine
- Monsieur Philippe Perfettini, animateur du patrimoine de la ville d’Ajaccio
- Monsieur Pierre Farel, peintre et initiateur du projet
Section « arts plastiques et graphiques »
ARTICLE 6 :
Une première sélection se fera par le futur jury à la réception des dossiers. Les lauréats pourront concourir aux prix du concours « Dé-peins-moi Napoléon » et seront susceptibles d’exposer leurs œuvres dans la cour anglaise de l’Hôtel de ville (ou tout autre lieu déterminé par la Ville d’Ajaccio) en aout 2021.
Il est à noter que les œuvres présentées lors des précédentes éditions ne seront pas acceptées.
De plus, les lauréats des précédentes éditions ne pourront pas se représentées cette année.
ARTICLE 7 :
Toutes les œuvres sélectionnées seront exposées dans la cour anglaise de l’Hôtel de ville (ou tout autre lieu déterminé par la Ville d’Ajaccio) en aout 2021et inscrites dans le circuit des visites de la cité impériale.
Les artistes ne pourront récupérer leurs œuvres qu’en septembre, à la fin de l’exposition.
ARTICLE 8 :
Chaque lauréat se verra attribuer un prix tel que détaillé ci-dessous :
- Section « Arts plastiques et graphiques », Prix de 1 500 €
- Section « Poésie, littérature », Prix de 1 500 €
- Section « Audiovisuel – cinéma », Prix de 1 500 €
En cas d’ex-aequo sur chaque catégorie de prix, le 1er prix sera partagé en deux. Un 3è et 4è prix sera également proposé par le biais d’un mécénat d’entreprise.
ARTICLE 9 :
La remise officielle des prix se fera lors d’une cérémonie présidée par Monsieur le Maire d’Ajaccio courant du mois de juillet, la date précise et le lieu restant à définir.
Tous les participants sont donc conviés à cet événement et les gagnants qui auront été contactés au préalable, devront être présents ou représentés.
ARTICLE 10 :
L’ensemble des participants accepte de céder les droits de reproduction et de représentation des œuvres. La cession des droits de reproduction des œuvres créées portera sur l’ensemble des reproductions graphiques, photographiques et vidéo des œuvres exposées et des œuvres primées, sur tout support édité par la mairie d’Ajaccio à caractère documentaire, promotionnel sur cette manifestation ou d’autres à caractère culturel, sur le site internet de la mairie d’Ajaccio et de ses différents comptes de réseaux sociaux, ainsi que dans la presse écrite et télévisée.
Aucune utilisation à des fins commerciales ne sera faite par la mairie d’Ajaccio sur les œuvres exposées. Si tel était le cas, un accord devrait être trouvé avec l’artiste pour les droits d’auteurs en découlant.
Le droit de reproduction (art. L122-3 du Code de la propriété intellectuelle) est une rémunération à travers un contrat de cession de droits et une facture de droits d’auteur. Ce contrat s’applique à une reproduction complète ou partielle de l’œuvre (art. L122- 4 du CPI).
ARTICLE 11 :
Le jury du concours est composé de membres élus ou désignés durant la durée du mandat de la municipalité d’Ajaccio et répartis comme suit :
- Monsieur Laurent Marcangeli, maire d’Ajaccio
- Madame Simone Guerrini, adjointe déléguée à la culture et au patrimoine
- Monsieur Philippe Perfettini, animateur du patrimoine de la ville d’Ajaccio
- Monsieur Pierre Farel, peintre et initiateur du projet
Section « arts plastiques et graphiques »
- Madame Simone Guerrini, adjointe déléguée à la culture et au patrimoine
- Monsieur Philippe Perfettini, animateur du patrimoine de la ville d’Ajaccio
- Monsieur Pierre Farel, peintre et initiateur du projet
Section « Poésie et chanson »
- Monsieur Christophe Mondoloni, adjoint délégué aux festivités et à la langue corse
- Monsieur Jérémy Neyrou auteur du recueil de poésie "Quiétude"
Section « audiovisuel et cinéma»
- A déterminer
ARTICLE 12 :
Les membres du jury sont nommés par le Maire d’Ajaccio. Les membres démissionnaires ou ne pouvant plus siéger seront remplacés par nomination de Monsieur le Maire. En cas de partage des voix, la voix de Monsieur le Maire est prépondérante.
ARTICLE 13 :
Le jury sera convoqué à la Mairie à une date fixée en fonction de l’agenda de Monsieur le Maire. Les prix sont attribués par délibération, à la majorité absolue aux deux premiers tours, puis à la majorité relative. Le quorum est fixé à deux tiers des membres constituant le jury.
ARTICLE 14 :
L’assurance des œuvres est prise en charge par la mairie durant la durée de leur dépôt dans ses locaux, contre tout dommage de toute nature les affectant partiellement ou en totalité. Le vol en est totalement exclu.
ARTICLE 15 :
Le fait de participer au prix implique l’acceptation pure et simple du présent règlement dans son intégralité, lequel a valeur de contrat entre l’Organisateur et les Participants, gagnants ou non. La mairie d’Ajaccio se réserve le droit d’interrompre le déroulement du prix si des circonstances indépendantes de sa volonté l’y obligeaient.
Accueil
Envoyer à un ami
Version imprimable
Ville d'Ajaccio
